You are here

241

Please add a search word

T= Testimonium  F= Fragmentum  E=  Επιγραφή / Inscription

Γαληνός, Περὶ διαγνώσεως 5.13 Kühn:

Ἔτσι λοιπὸν ὁ Ζήνων εἶχε τὴν ἀξίωση ὅλα νὰ τὰ πράττουμε χωρὶς

σφάλματα, ὡς ἐὰν νὰ πρόκειται νὰ ἀπολογηθοῦμε λίγο πιὸ ὕστερα στοὺς

παιδαγωγούς μας· γιατὶ ἔτσι χαρακτήριζε ἐκεῖνος ὁ ἄνδρας τοὺς περισ-

σότερους ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους ὅτι ἦταν ἕτοιμοι νὰ ψέγουν τοὺς πλησίον

τους ἔστω κι' ἂν κανένας δὲν τοὺς προκαλεῖ.

Σχόλια: 

ἀπ. 241:
Γιὰ τοὺς παιδαγωγοὺς καὶ τὰ καθήκοντά τους δὲς Becker, Charicles1, Ε.Τ., σ. 226. Ὁ Ζήνων προτρέπει σὲ αὐτοέλεγχο ὡς ἐὰν ἡ συνείδησή μας νὰ ἀποτελεῖ τὸν λόγο μέσα μας ποὺ μᾶς παιδεύει, καὶ πρὸς τὸν ὁποῖο ὀφείλουμε νὰ ἀπολογηθοῦμε γιὰ τὶς πράξεις μας (πρβλ. «ἔλεγχε σαυτόν», Στοβ. Ἐκλ. 14, 4).

  1. Becker, W. A. (1866), Charicles; or, Illustrations of the private life of the ancient Greeks. With notes and excursuses, 3d ed., New York .