You are here

56

Please add a search word

T= Testimonium  F= Fragmentum  E=  Επιγραφή / Inscription

Strabo, Geographica 1.2, 2; C 15:

Πρότερον δ' ἐπισκεπτέον Ἐρατοσθένη, ...οὔτ' ἐπὶ τοσοῦτον πιστός,

ἐφ' ὅσον παρεδέξαντό τινες, καίπερ πλείστοις ἐντυχών, ὡς εἴρηκεν αὐ-

τός, ἀγαθοῖς ἀνδράσιν. «ἐγένοντο γάρ,» φησίν, «ὡς οὐδέποτε, κατὰ τοῦ-

τον τὸν καιρὸν ὑφ' ἕνα περίβολον καὶ μίαν πόλιν οἱ (καὶ) κατ' Ἀρίστωνα

  καὶ Ἀρκεσίλαον ἀνθήσαντες φιλόσοφοι.» οὐχ ἱκανὸν δ' οἶμαι τοῦτο,

ἀλλὰ τὸ κρίνειν καλῶς, οἷς μᾶλλον προσιτέον. ὁ δὲ Ἀρκεσίλαον καὶ

Ἀρίστωνα τῶν καθ' αὑτὸν ἀνθησάντων κορυφαίους τίθησιν, Ἀπελλῆς

τε αὐτῷ πολύς ἐστι καὶ Βίων, ...ἐν αὐταῖς γὰρ ταῖς ἀποφάσεσι ταύταις

ἱκανὴν ἀσθένειαν ἐμφαίνει τῆς ἑαυτοῦ γνώμης· τοῦ Ζήνωνος τοῦ Κι-

τιέως γνώριμος γενόμενος Ἀθήνησι τῶν μὲν ἐκεῖνον διαδεξαμένων οὐ-

δενὸς μέμνηται, τοὺς δ' ἐκείνῳ διενεχθέντας καὶ ὧν διαδοχὴ οὐδεμία

σῴζεται, τούτους ἀνθῆσαί φησι κατὰ τὸν καιρὸν ἐκεῖνον.

Στράβων, Γεωγραφικὰ 1.2, 2; C 15:

Πρῶτα πρέπει νὰ ἐξετάσουμε κριτικὰ τὸν Ἐρατοσθένη, ...ποὺ δὲν εἶναι

τόσο ἀξιόπιστος, ὅπως μερικοὶ ὑπόθεσαν, παρ' ὅλον ὅτι, σύμφωνα μὲ

ὅσα ἔχει πεῖ ὁ ἴδιος, ἦρθε σ' ἐπαφὴ μὲ πολλοὺς σημαντικοὺς ἄνδρες.

«Γιατὶ ἐκεῖνο τὸν καιρό», λέει, «ζοῦσαν ὅπως ποτὲ ἄλλοτε στὴν ἴδια

περιοχὴ καὶ στὴν μιὰ καὶ μοναδικὴ πόλη μαζὶ οἱ φιλόσοφοι ποὺ ἄκμα-

σαν, ὅπως ὁ Ἀρίστων καὶ ὁ Ἀρκεσίλαος». Δὲν μοῦ φαίνεται ὅμως ἀρκε-

τὸ αὐτό, ἀλλὰ τὸ νὰ κρίνει κανεὶς σωστὰ σὲ ποιοὺς φιλοσόφους νὰ πη-

γαίνει. Ὁ Ἐρατοσθένης ὅμως τοποθετεῖ ὡς κορυφαίους ἀνάμεσα σ' ἐ-

κείνους ποὺ ἄκμασαν τὸν Ἀρκεσίλαο καὶ τὸν Ἀρίστωνα. Πολλὴ ἀξία

ἐπίσης ἀπέδιδε στὸν Ἀπελλὴ καὶ τὸν Βίωνα... Σ' αὐτὲς τὶς γνωματεύσεις

του προδίδει ἀρκετὴ ἀδυναμία κρίσης. Παρ' ὅλον ὅτι ἄκουσε καὶ γνώ-

ρισε ὁ ἴδιος τὸν Ζήνωνα τὸν Κιτιέα στὴν Ἀθήνα, δὲν μνημονεύει κανένα

ἀπὸ ἐκείνους ποὺ τὸν διαδέχθηκαν, ἀλλὰ ἀναφέρεται σ' αὐτοὺς ποὺ

διαφώνησαν μαζί του καὶ δὲν μπόρεσαν νὰ ἱδρύσουν καμιὰ σχολή,

ποὺ νὰ διασώζεται, ὅτι ἐκεῖνο τὸν καιρὸ ἄκμασαν.